«Подпадают» или «попадают»? 5 вопросов по языку маркировки, на которые ответят лишь избранные
В системе маркировки есть свой профессиональный язык — с терминами, устойчивыми выражениями и правилами их употребления. Проверьте, насколько хорошо вы им владеете, — вот пять вопросов, выберите правильный ответ.
Раньше мёд продавали без маркировки, но с 1 сентября 2026 года правила изменились. Как сказать об этом правильно? Теперь мёд попадает под маркировку Теперь мёд подпадает под маркировку Всего голосов:
Правильный ответ: Глагол «подпадать» используют, когда на товар распространяются какие-то требования или правила. Поэтому в нашем случае грамотно сказать: «товар подпадает под маркировку».
Покупатель интересуется, что за странный код нанесен на упаковку товара. На привычный штрихкод не похоже. Как правильно его назвать? маркировочный код код маркировки Всего голосов:
Правильный ответ: Код маркировки. Он уникален для каждого экземпляра товара и позволяет идентифицировать его в системе «Честный ЗНАК». «Маркировочный код» звучит логично, но такого термина в официальной терминологии нет.
Покупатель подносит упаковку к сканеру на кассе самообслуживания. Что он собирается сделать с кодом? Отсканировать его Просканировать его Всего голосов:
Правильный ответ: На кассе самообслуживания покупатель может «отсканировать код»: это привычная и правильная формулировка для штрихкода или Data Matrix. «Просканировать» тоже встречается в речи, но этот вариант считается некорректным.
Магазин продал покупателю маркированную бутылку воды. Как правильно назвать это действие? Бутылку воды вывели из продажи Бутылку воды вывели из оборота Всего голосов:
Правильный ответ: Вывод товара из оборота — именно так в системе маркировки называют продажу товара покупателю.
На склад приехала партия кофе с уже нанесенными кодами. Как правильно сказать о таком товаре? Пачки кофе уже промаркированы Пачки кофе уже маркированы Всего голосов:
Правильный ответ: Грамотно говорить «маркированный товар». Вариант «промаркирован» тоже часто встречается в разговорной речи, но в деловой среде лучше использовать «маркирован» — так коллеги и партнеры сразу поймут, что вы в теме.
Пишите в комментариях, на сколько вопросов смогли ответить правильно!
Язык маркировки становится частью обычных процессов в магазине — от приемки товара до его продажи на кассе. А автоматизировать часть этих процессов позволяют решения АТОЛ.
Наше оборудование и ПО помогают кассиру работать с кодами маркировки и передают необходимые сведения в систему «Честный ЗНАК». Это снижает количество ручных действий и риск ошибок.
Реклама. ООО «АТОЛ», ИНН: 5010051677
